LEGAL NOTICE

In accordance with the provisions of Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on Confidence in the Digital Economy (L.C.E.N.), these legal notices are brought to the attention of users and visitors of the website rural-megeve.com.

This website is published by:

URL: www.casaamor.com

COMPANY: Mahie

LEGAL FORM: SAS

REGISTERED OFFICE: 12 CHEMIN DE ROCHEBARON 43210 BAS-EN-BASSET

SIRET: 93017650800016

SHARE CAPITAL: €3,000.00

RCS:

INTRA-COMMUNITY VAT: FR71930176508

APE Code: 70.22Z

EMAIL: corentin@mahie.io

The Publishing Director of this website is: Jean David Sarfati

This website is hosted by:

OVH, headquartered in Roubaix (59100) – 2 rue Kellermann – France

CREDITS

This website was designed and created by MAHIE

Photo credits: Thibaud Georges

PERSONAL DATA

Identity of the data controller and subcontractors

Moma Group undertakes to comply with all obligations arising from Law No. 78-17 of January 6, 1978, as amended, on data processing, files, and freedoms, as well as all applicable French and European provisions, including Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and Council of April 27, 2016 applicable from May 25, 2018.

For all requests relating to the exercise of their rights, Users may contact Moma Group at “communication&@moma-group.com” and/or by writing to: Moma Group – 12 rue de Presbourg 75116 Paris.

Moma Group takes the necessary measures to ensure the protection and confidentiality of the information it holds and/or processes.

The User’s personal data is processed by Moma Group as well as by:

– A subcontractor responsible for hosting the Site and processing the User’s personal data to ensure the proper functioning of the Services and the Site;

– A subcontractor processing the User’s personal data to enable Moma Group to offer services and products tailored to the User’s interests (if the User has subscribed to specific services such as newsletters and promotional offers).

Legal bases and purposes of processing

When accessing, browsing, and/or using the Information and/or Services of the Site, Moma Group and its subcontractors automatically process the User’s personal data.

The legal basis for this automatic processing of data during navigation on the Site is the legitimate interest of Moma Group, allowing the User to access the Site. The purposes of this processing are as follows:

• To allow the User to access the various services offered on the Site;

• To improve the content of the Site;

• To produce audience statistics;

• To ensure the technical and administrative operation of the Site.

When the User has consented to receive newsletters and commercial offers from Moma Group, the legal basis of this processing is their consent. The purpose of this processing is to allow the User to subscribe to specific services (newsletter, promotional offers) and to offer services and products tailored to their interests. Consent may be withdrawn at any time via the unsubscribe link provided in such newsletters and offers, or by contacting Moma Group through the means presented at the beginning of this Legal Notice.

Retention period

Data collected while browsing the Site is stored in the European Union, in a secure technical environment, for a period of thirteen (13) months from the date of collection. At the end of this period, the data is purged from all active databases of Moma Group and, where applicable, its subcontractors.

When the User has consented to receive newsletters and commercial offers, the collected data is retained for three (3) years after the last User interaction (click on a link in a Moma Group email, request for information by email). After this period, and in the absence of further contact, the data is purged from all active databases of Moma Group and, where applicable, its subcontractors.

User rights

For more information on their rights, Users may consult the website of the CNIL, the French data protection authority: https://www.cnil.fr/.

The User is informed that Moma Group may be required to communicate personal data collected through the Site’s services to administrative and judicial authorities for the identification of offenders, in strict compliance with legal provisions.

Right of access, rectification, and erasure

The User may, at any time, consult, modify, or delete their personal data and thus exercise their rights of access, rectification, and erasure via the means presented at the beginning of this Legal Notice.

Right to object

In accordance with applicable regulations, the User may object to the processing of their personal data by exercising their right to object. To do so, the User must contact Moma Group by the means indicated above. Moma Group will then cease processing the User’s personal data, unless there are compelling legitimate grounds that override the User’s rights and freedoms, or for the establishment, exercise, or defense of legal claims.

The User acknowledges being informed that, when they have consented to receive commercial prospecting, their data may be retained by Moma Group and used for this purpose. They also acknowledge being informed that they have the right to object to such use of their data. This right can be exercised by contacting Moma Group through the means provided above.

Right to data portability

The User may exercise their right to data portability by contacting Moma Group through the means indicated above. The data concerned by this right are exclusively those actively and knowingly provided by the User (account creation, online forms, email exchanges, etc.), as well as data generated by the User’s activity on the Site (IP address, User interests, etc.).

Right to restriction

The User may exercise their right to restrict data processing by contacting Moma Group. In this case, Moma Group will no longer process the User’s data and will retain it only for the period required to verify the exercise of another right (access, objection, etc.).

Right to decide the fate of data after death

The User may define instructions regarding the fate of their data after their death by contacting Moma Group through the means provided above.

Right to lodge a complaint

Without prejudice to any other administrative or judicial remedy, the User has the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority, particularly in the Member State of their habitual residence, place of work, or where the alleged violation occurred. In France, the supervisory authority is the CNIL.

OWNERSHIP

This website and its subdomains, including domain names, content in any form, and graphic design, are the property of Moma Group, 12 rue de Presbourg – 75116 Paris.

DATABASES

In accordance with the provisions of Law No. 98-536 of July 1, 1998 transposing into the Intellectual Property Code Directive 96/9/EC of March 11, 1996 on the legal protection of databases, Moma Group is the producer and owner of all or part of the databases comprising this website.

By accessing this website, you acknowledge that the data it contains is legally protected and, in accordance with the provisions of the above-mentioned law of 07/01/98, you are prohibited from extracting, reusing, storing, reproducing, representing, or preserving, directly or indirectly, on any medium, by any means and in any form whatsoever, all or a qualitatively or quantitatively substantial part of the content of the databases on this website, as well as from repeatedly and systematically extracting or reusing qualitatively or quantitatively insubstantial parts when these operations clearly exceed normal conditions of use.

DATA SHARING AND DISCLOSURE

Under no circumstances will Moma Group share or disclose your personal data, except in the following cases:

– When you have given us your prior consent for such sharing (e.g., for direct marketing operations).

– When we must share such information with suppliers, service providers, particularly technical providers, to enable you to use the product or to provide you with the service you requested.

TRADEMARKS AND LOGOS, HYPERLINKS

Any use of the trademarks and logos on this site is prohibited without the authorization of Moma Group. Similarly, all hyperlinks to this site are subject to the prior and express authorization of Moma Group. It is specified that hyperlinks set up on this website directing to other Internet sites shall not engage the liability of Moma Group.

USE OF INFORMATION

Despite the care taken in processing the information, Moma Group disclaims any responsibility for errors or omissions in the information published on this site. Moma Group cannot be held liable for the interpretation of the information contained on this site, nor for the consequences of its use.

All rights of reproduction and distribution reserved.

Strictly personal use only.